IMPRESCINDIBLES BEAUTY DEL VERANO

BELLEZA

IMG_4942 IMG_4943 IMG_4944

Por aquí seguimos hablando de vacaciones y verano. Normalmente en esta época limito un poco el numero de productos que utilizo y abandono casi por completo el maquillaje. Estos son algunos de mis imprescindibles que he usado muchísimo durante este verano y me han ido de maravilla.

  1. Bioderma Sebium Gel Limpiador. Este jabón me ha ido de maravilla. El agua micelar de esta misma marca es sin duda mi desmaquillador favorito así que decidí probar este gel. Lo utilizo por la mañana y  por la noche después del desmaquillante y los resultados son inmejorables, deja mi piel limpia, sin restos de protectores solares o cremas pero sin irritarla, simplemente limpia y fresca. Ademas el bote es enorme y parece que nunca se agota!
  2.  Agua Thermal de la Roche Posay. Este agua calma y suaviza la piel sensible e irritada por factores externos como el sol y además previene el envejecimiento de la piel. Lo utilizo como tónico tras la limpieza y antes de mi crema hidratante, me encanta la sensación fresca que deja en mi piel.
  3. Chanel Les Beiges. Este producto es una mezcla entre una base de maquillaje y una crema con color y no puede gustarme más, es perfecta para el verano. Con una textura ligera y confortable, deja la piel suave e hidratada aportando un ligero toque de color y luminosidad natural, como después de un día al aire libre. La cobertura es muy baja, pero en esta época prefiero bases muy poco cubrientes que simplemente unifiquen un poquito mi color pero de forma imperceptible.
  4. Altheidos XL SPF 50+ Fluido Ultra-Ligero de La Roche Posay. Nunca, nunca salgo de casa sin protector solar, y desde hace años este es mi favorito. Su acabado es fluida y ultra ligera, con un acabado imperceptible dejando la piel totalmente protegida.
  5. Rouge Coco Shine de Chanel. Aunque no aplique mucho maquillaje en verano, creo que es muy favorecedor llevar un toque de color en los labios. este pintalabios super hidratante  de efecto satinado y brillante aporta el toque de color perfecto. Si prefiero llevar los labios más discretos, elimino los excesos con un papel dejando así un color mate precioso y muy duradero.

# Me voy corriendon a la playa a darme un bañito! con estos agradables 25º y ni una sola nuve aquí en Asturias hay que aprevechar…


Here we continue talking about summer and holidays. At this time of the year I usually reduce to a little the number of products my beauty routine and I almost completely avoid using makeup. These are some of my essentials I’ve used a lot this summer and I have loved.

  1. Sebium Bioderma Cleansing Gel. This facial soap is great. The micellar water of the same brand is definitely my favorite makeup remover so I decided to try this gel. I use it at the morning and night and the results are excellent, it cleans perfectly  my skin, without remains but without irritating, just cleaning and freshing my skin. Besides the it is huge and it seems never run out!
  2.  Thermal Water from La Roche Posay. This water calms sensitive and irritated skin by external factors such as  the sun and it also prevents aging of the skin. I use it as a tonic after cleansing and before my moisturizer, I love the fresh sensation it leaves on my skin.
  3. Chanel Les Beiges. This product is a mixture between a foundation and a colour cream and I can not like it most, it is perfect for summer. With a light and comfortable texture leaves the skin soft and hydrated bringing a touch of color and natural glow. The coverage is very low, but at this timeI prefer to use a light base rather to simply unify my color in a natural way.
  4. Altheidos XL SPF 50+ Ultra-Light Fluid La Roche Posay. I never, never leave home without sunscreen, and for years this is my favorite one. The finish is smooth and ultra light, imperceptible  leaving the skin completely protected.
  5. Chanel Rouge Coco Shine. Although I do not apply a heavy makeup in the summer, I think it’s very flattering to bring a touch of color on the lips. This super-moisturizing lipstick with a glossy effect brings the perfect touch of color. If I prefer to take more natural lips, I remove the excess with a paper leaving a beautiful and lasting matte color.

 # I´m going now to the beach to have a sea bath, with this lovely sunny 25º C day here in Asturias!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s